Little match girl / Kibritci kiz

 

I finally finished the little match girl doll. The main material is polymer clay, blushed with pastels. Her dress is vintage silk, hand painted with fabric dyes, cocoa, cinnamon and tea. More photos after the break. Enjoy!

p.s. She's now in Art cz Gallery in Prague, in case you'd like to see her in person.

Bir onceki postta  bahsetmis oldugum 10marifet yarismasina kibritci kizimla katildim. Ana malzemesi polimer kil, elbisesi elde boyanmis vintage ipek. Daha detayli anlatim 10marifet sayfasinda. Daha fazla fotograf ise postun devaminda.

p.s. Yakindan gormek isteyenler icin, kendisi an itibariyle Prag'da Art cz Gallery'de. 

10marifet, kartopu ve kiscilik

Efenim 10marifet.org ve kartopu'nun ortaklasa duzenledigi kis temali bir yarisma var. Tam da "biraz da kis kizlari mi yapsam" diye dusundugum bir sirada duymus olmam guzel tesaduf oldu. Ayrintilar surda. Ben de simdi gidip biraz kiscilik yapayim :)

Maggie

As promised, here she is: Maggie the little steampunk girl. She's a 11cm mini doll with button joints on her shoulders and hips, but I used watch bits instead of buttons. The whole costume was super fun to make and it was my first attempt on steampunk. I think there will be more steampunk dolls in the near future :)
She's waiting to be adopted: https://www.etsy.com/listing/172647588/maggie-ooak-steampunk-posable-art-doll


Ve soz verdigim gibi, karsinizda kucuk steampunk kizi Maggie. Kendisi 11 cm boyunda, dugme eklemli bir mini kukla lakin dugme yerine saat parcalari kullandim. Kostumu yapmak super eglenceliydi. Kendisinin ilk steampunk denemem oldugunu da belirtmeden gecemeyecegim. Yakin gelecekte daha fazla steampunk kuklalari gormeye hazir olun :)
Kendileri evlan edinilmeyi bekliyor: https://www.etsy.com/listing/172647588/maggie-ooak-steampunk-posable-art-doll

valentine's day special / sevgililer gunu kampanyasi

Well, hello there.  I'll be accepting three couples of custom mini-dolls (a.k.a. puppetlings) for €150 instead of the regular €200. The offer is limited with three couples. I will only be taking orders for valentine's day by the end of January. For orders ozlem@ozlemakin.com

Thanks for stopping by. Coming up next: A little steampunk girl.

Merhabalar. Sevgililer gunu icin kisiye ozel mini kuklalarda (mukla da dedigimiz) uc ciftlik bir kampanya yapiyorum. Kampanya dahilinde normalde 200 euro olan bir cift mini kukla, 150 euro olacak. Kampanya uc ciftle sinirli. Ayrica sevgililer gunu siparislerini ocak ayi sonuna kadar alacagim ancak. Siparis icin ozlem@ozlemakin.com

Ugradiginiz icin tesekkurler. Bir sonraki post: Minik bir steampunk kizi.