dikis odasi / sewing room

Efenim yepyeni bir seriyle karsinizdayim. Yeni dikis makinama ithafen hazirladigim bu seriyi detayli da daha eli yuzu duzgun fotografli olarak onumuzdeki gunlerde tanitip, etsy, dawanda ve fler'de de listeleyecegim. Simdilik sneak-peek. (bu arada henuz internetlerde degiller belki ama, durak dukkan'da satistalar. bu haftasonu itibariyle berlin'de de olacaklar, die fachfrau'da. ayrica info@madebyozlemakin.com adresine mail atarak da siparis verebilirsiniz simdiden)

Hi y'all! I'm very excited to present a brand new line! I'll be talking about this line, which I've started as an ode to my new and beloved sewing machine, in the following days -along with better photographs. And I'll be listing them on etsy, fler and dawanda just a well. For now, you can order them via email (info@madebyozlemakin.com) or personally see and buy from durak dukkan in Istanbul, Turkey or as of this weekend from die Fachfrau in Berlin, Germany.

Frambuazli Mus Pasta - Taki Seti / Raspberry Mousse Cake - Jewelry Set

Ee, ozlemis miydik bakalim taki setlerini?

So, have we been missing these jewelry sets or what?

 

Sizi bilmem ama, gordugunuz uzere ben ozlemisim kendilerini.

Not sure about you, but apparently I've been missing them.

Kolye ucu ve kupelerden olusuyor bu taki seti. Her zamanki gibi tamamiyle polimer kilden yapildi kendileri.

This jewelry set contains a pendant and earrings. Everything is made of polymer clay and completely handmade, as always.

Surada etsy, burada dawanda, burada da fler uzerinden satista. Ayrica info@madebyozlemakin.com adresine atacaginiz bir mail ile posta 62.5 lira karsiliginda edinebilirsiniz kendilerini.

Available here on etsy, here on dawanda and here on fler.

Karisik Meyveli Minyatur Cheesecake - Taki Setleri / Miniature Fruit Cheesecake - Jewelry Sets

ve evet, meyveli eglence tum hiZiyla surmekte.. daha once kolye ucu olarak bahsetmis oldugum cheesecakeleri, dilimleyip set olarak sunuyorum bu sefer..

and the fruit fun continues.. this time, i sliced the cheesecakes and turned them into jewelry sets..yukardaki kivili ve orman meyveli ufaklik burada etsy bunyesinde, surada da pasaj bunyesinde bulunmakta.. yok ugrasmicam ben onlarla diyenler icin ise turkiye ici posta ucreti haric (kargoyla yolluyorum, masraf aliciya ait) 32 lira..

this one above, covered with kiwi slices and forest fruits, is available here on etsy and here on pasaj.
bu muZlu ve kivili ufakligin da etsy sayfasina buradan, pasaj sayfasina da buradan ulasabilirsiniZ.. fiyat yine ayni.

and this one is available here on etsy and here on pasaj.


ha bu arada, buranin iyiden iyiye pastane bloguna donusmekte oldugunun da farkindayim. ama aZ kaldi, yepyeni kuklalar cok yakinda!

oh, btw, i'm avare of the fact that this blog is slowly (or not so slowly at all) turning into a pastry/bakery blog. but, brand new puppets are on their way, real soon!

Visneli ve Cikolatali Pasta - Taki Seti / Miniature Cherry and Chocolate Cake - Jewelry Set

aslinda daha once "yemelik takilar" adi altinda sunmus oldugum gibi bahsedectim bundan ve bundan hemen sonra bahsedecek olduklarimdan ama, dusununce teker teker bahsetmenin daha iyi olacakmis gibi geldi. bir de aslinda fotograf cekme tembelligim olmasa birikmeyecek bu kadar, gunu gunune calismak oyle bir sey tabi ama, napalim artik..

at first i was going to talk about these like i did on a previous post called "eatable accessories", but then i realiZed this way would be better. as a matter of fact, they wouldn't pile like this if i can manage to phoghraph them daily but.. anyway..
bu arkadasi aslinda tee cek cumhuriyeti'ndeyken yapmistim ama iste, firsat olmadi bir turlu fotograflamaya.. kendileri yine bir oncekiler gibi, polimer kil, akrilik boya ve kisnis tohumundan mutesekkil bir taki seti. iki dilim kupe, pastanin kalani kolye ucu seklinde. pastanin da alti cikolatali kek, ustu cikolatali krema gibi bir seyden olusuyor. en ustte de krema ve cikolatali sos var.

this one was actually made a long long time ago, in cZech republic but i just couldn't find the time to photograph it.. it's made of polymer clay, acrylics and spice seeds like the ones before. two slices of earrings, and the remaining cake as the pendant. the cake has two layers; bottom layer is a spongy chocolate cake and the top layer is a more creamy chocolate mixture. on top of everything is the frosting and chocolate sauce.
velhasil, esty icin burada, pasaj icin de burada beklemekteler..

anyhow, it's waiting here on etsy, and here on pasaj.