kayip esya burosu / lost and found

Pembe Cicek Perisi / Pink Flower Fairy

cikolata kutulari icin pecetelerle hasir nesir oldugum ara, yarimlik bir isik filtresine bir kelebek yapistirmistim. ama daha Ziyade grafik ogelerle beZeli, pembeli morlu filan bir seydi. sanirim sadece bir cift kelebek kanadi olarak bahsetmek daha dogru olacak kendisinden.. neyse. sonra buraya gelip haftalar sonra malZemelerime kavusunca hadi bi de cocuk peri yapayim dedim. planlar hep o kanatlari kullanmak uZerine tabii. gunleer gunler sonunda kukla tamamlanip da kostum asamasina geldiginde isler birden degisti. neden ya da nasil oldu tam bilemiyorum ama pembe-beyaZ ciZgili ve uclari dantelli taytin uZerine yaptigim tul etekten sonra her sey kontrolumden cikti. annemin diger boyalar vs. ile birlikte iZmir'deki evden getirdigi yapma cicek kutusu ilisti goZume, sonra da alt katta duran yapma cicek vaZosu.. ve birden bire bir yanda kanatlar bir yanda da bu minik cicek perisi ile karsilikli bakisirken buldum kendimi..

while i was working on those chocolate boxes of mine, i once glued a butterfly figure on a half light filter. that butterfly was actually a graphic one, just a pair of wings, let's say. and after i came here and received my supplies weeks later, i decided to make a child fairy using those wings. i started working on that, days and days passed and finally when it was time for costuming, everything changed radically. i mean, i was still planning on using those wings when i made her striped tights and the tulle skirt on the tights. but just after that, i saw a box of fake flowers which my mother had brought from iZmir with other old supplies of mine, like paints and stuff. and just after that, the fake flower vase downstairs catched my gaZe.. and then things just got out of my hands and finally i found myself looking at the unused wings on one side and the little flower fairy on the other side..teknik oZellikler icin yine dukkan bilgilerinden yararlanacagim;

"Bu minik elf benZeri peri disarda, her turlu bitkiyle birlikte olmaya bayiliyor. SiZin bahceniZi, saksi bitkileriniZi veya sadece pencereniZin onunu cok sevecegi de kesin.

Yapiminda polimer kil ve bir miktar epoksi macunu kullanild ve akrilik boyalarla boyandi. Koruyucu olarak da mat akrilik vernikle kaplandi. Icindeki tel iskelet sayesinde tum eklemleri hareketli (boynu ve el bilekleri haric). Kostumu icin cesitli kumaslar, tuller, danteller ve kumas cicekler kullanildi, ve en ince detaylara bile sonsuZ bir oZen gosterildi. Saci icin elde boyanmis gercek yun kullanildi.

26 cm boyunda olan bu kukla, kendi basina ayakta ve oturur poZisyonda durabiliyor.

Ayrica tamamen el yapimi olan bu minik hanim tamamen oZgun ve tek ornektir ve bir daha aynisi uretilmeyecektir.

not 1: eliniZe, dorduncu fotografta elinde tutarken gordugunuZ cicegiyle birlikte gececek.
not 2: bu kukla, oyuncak olmasi amaciyla uretilmemistir ve kucuk cocuklar icin uygun degildir."


and for the technical details, i'll once again use the info on her etsy page;

"This little pixie-like flower fairy just loves outdoors and every kind of plant. She'll also love your garden, pot plants or even a window side for sure.

She's made of polymer clay and a bit of epoxy putty, painted with acrylics and coated with acrylic varnish. She has a wire construction inside which makes her completely pose-able (except for her neck and wrists). Her hair is made of mohair. Recycled fabrics, lace, trims and some fabric-based flowers were used for her costume, and it's very detailed (and layered).
She can both sit and stand on her own.

She stands 10 1/4" (26 cm) tall.


note 1: she comes with the little flower of hers. (you can see the flower in her hand in the 4th photo.)

note 2: she's not meant to be a toy and not suitable for small children."
yukardaki kolaja tikladiginiZ takdirde, minik hanimin bahce eglencesini daha detayli gorebileceksiniZ. buraya tikladiginiZda ise etsy sayfasina ve suraya tikladiginiZda da pasaj sayfasina ulasacaksiniZ..
oZlem@ozlemakin.com adresine attiginiZ bir mail yoluyla almak isterseniZ 185tl olacaktir ucreti de..

you can see her garden fun in detail if you click on the collage above. this link here will take you to her etsy page, and this one to her pasaj page..



not: kukla atolyesi halen gundemde. gorunuse bakilirsa 2-3-4'unde olamayacak Zira sadece 2 katilimci onaylamis durumda bu tarihleri ve sadece birkac gun kalmis durumda 2 agustos'a..

No comments: